Les circuits conseillés
Comme première idée de circuit, nous vous proposons un circuit reliant Los Angeles, Sacramento, San Francisco et Monterey !
As a first idea for a trip, we propose a tour linking Los Angeles, Sacramento, San Francisco and Monterey!
Notre deuxième suggestion est le circuit 2DKA (Dallas, Denver, Albuquerque, Kansas City).
Ce circuit est réalisable en 1 journée et demie (sans les visites).
2255 miles = 3629 kilomètres
Our second suggestion is the 2DKA trip (Dallas, Denver, Albuquerque, Kansas City).
This tour can be done in 1.5 days (without the tours).
2255 miles = 3629 kilometers
Nos suggestions BIG ROAD TRIP / Our BIG ROAD TRIP suggestions
BIG ROAD TRIP PART.1
Nous vous suggérons un premier Big Roadtrip !
Celui-ci longe une grande partie de la côte est des Etats-Unis.
Ce roadtrip part de Portland, dans le Maine, et s'arrête à Houston, Texas.
Mais entre temps il y des étapes ! Notamment Boston, New-York, Philadelphie, Charlotte, Jacksonville (en Floride), Miami, et Tampa.
We suggest you a first Big Roadtrip!
This one follows a large part of the East Coast of the United States.
This roadtrip starts in Portland, Maine, and stops in Houston, Texas.
But in the meantime there are some stops! In particular Boston, New-York, Philadelphia, Charlotte, Jacksonville (in Florida), Miami, and Tampa.
BIG ROAD TRIP Part.2
Nous vous proposons un deuxième BIG ROAD TRIP, qui est plus long que le premier. Celui-ci part de Phoenix et arrive à Portland dans le Maine, en passant par San Diego, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Portland, Seattle, Great Falls, et Chicago.
Durant ce roadtrip, vous découvrirez les différents paysages des Etats-Unis.
We offer you a second BIG ROAD TRIP, which is longer than the first one. This one starts in Phoenix and arrives in Portland, Maine, passing by San Diego, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Portland, Seattle, Great Falls, and Chicago.
During this roadtrip, you will discover the different landscapes of the United States.
Le Roadtrip "Sablier" / The "Hourglass" roadtrip
Ce road trip vous permettra de traverser les Etats-Unis d'est en ouest, en passant par le centre du Pays.
L'avantage de ce road trip est que vous pouvez partir d'une des quatre villes (Seattle, San Francisco, New-York ou Orlando).
This road trip will allow you to cross the United States from east to west, passing through the center of the country.
The advantage of this road trip is that you can start from one of the four cities (Seattle, San Francisco, New York or Orlando).
Le Monsteroad / The Monsteroad
Ce road trip, partant de Albuquerque, la fameuse ville dont parle Bugs Bunny quand il est perdu et qu'il dit : « J'aurais dû tourner à gauche à Albuquerque. », jusqu'à San Francisco, avec sa fameuse Maison Bleue. Les villes de Denver (attention à passer par la Million Dollar Highway, qui sillonne tout le Colorado!), Salt Lake City (ville où ont eu lieu les Jeux Olympiques d'hiver de 2002), Sacramento, et pour finir San Francisco.
This road trip, starting from Albuquerque, the famous city that Bugs Bunny talks about when he is lost and says: "I should have turned left in Albuquerque", to San Francisco, with its famous Blue House. The cities of Denver (be careful to pass by the Million Dollar Highway, which criss-crosses all of Colorado!), Salt Lake City (city where the 2002 Winter Olympics took place), Sacramento, and finally San Francisco.
